Ludi et Fabulae Latinae

Plauti Menaecmi

  • [PROLOGUS] 1-76
  • [DIUERBIUM] 77-109 Peniculus in scaenam uenit
  • [CANTIO PRIMA] 110-122 Menaechmus cantat
  • [CANTATA] 123-134 Peniculus aliquid de suo addit
  • [CANTATA][TR7] 135-225 Meneachmus Peniculum uidet
  • [DIUERBIUM] 226-350 Sosicles in scaenam uenit
  • [CANTIO ALTERA] 351-369 Erotium cantat
  • [CANTATA][TR7] 370-465 Sosicles obloquitur
  • [DIUERBIUM] 466-570 Sosicles in scaenam reuenit
  • [CANTIO TERTIA] 571-601 Menaechmus cantat
  • [CANTATA][AN7] 602-603 Peniculus et uxor oblocuntur
  • [CANTATA][TR7] 604-700
  • [DIUERBIUM] 701-752 Sosicles in scaenam reuenit
  • [CANTIO QUARTA] 753-774 Senex cantat
  • [CANTATA][TR7] 775-871 Senex ad aedis Menaecmi aduenit
  • [DIUERBIUM] 872-898 Senex Sosiclis miseret
  • [CANTATA][TR7] 899-965 Sosicles solus est in scaena
  • [CANTIO QUINTA] 966-988 Messenio cantat
  • [CANTATA][TR7] 989-995 Omnes ad eundem locum eunt
  • [CANTATA][IA8 et alia] 996-1009 Serui Menaecmum sublimem rapiunt
  • [CANTATA][TR7] 1010-1059 Messenio
  • [CANTATA][IA8] 1060-1062 Frater alter alterum uidet
  • [CANTATA][TR7] 1063-1162 Sosicles obloquitur

[PROLOGUS]

                iuuentūs nōmen fēcit _ pēniculō mihi
                $ideō$ [quia mēnsam [quandō edō] dētergeō].

                *[*hominēs captīuōs* quī catēnīs uinciunt
                (et quī fugitīuīs seruīs indunt _ compedēs)]*
                nimis stultē faciunt _ meā quidem sententiā.

                nam *hominī miserō* [sī ad malum accēdit _ malum]
                maiior lubīdō est [fugere (et facere _ nēquiter)].

                nam sē ex catēnīs exsimunt _ aliquō modō.

                tum *compedītī* ānum līmā praeterunt
                (aut lapide excutiunt _ clāuom). *nūgae* <sunt> eae.

                *[quem tū [asseruāre _ rēctē [nē aufugiat]] uolēs]*
                [ēscā atque pōtiōne uincīrī] decet.

                *apud mēnsam plēnam* hominī rōstrum dēligēs.

                *[dum tū illī [quod edit (et quod pōtet)] praebeās
                _ suō arbitrātū affatim cottīdiē]*
                *numquam* edepol fugiet [tametsī capital fēcerit].

                facile asseruābis [dum *eō uinclō* uinciēs].

                ita *istaec* nimis lenta uincla <sunt> ēscāria.

                $quam$ magis extendās $tantō$ astringunt _ artius.

                nam ego ad menaecmum hunc eō [quō iam diū
                sum iūdicātus]. *ultrō* eō [ut mē uinciat].

                nam *illic homo* hominēs $nōn$ alit $uērum$ ēducat --
                (recreatque). *nūllus* melius medicīnam facit.

                *ita* est adulēscēns ipsus. *ēscae maxsumae*
                ceriālīs cēnās dāt. *ita* mēnsās exstruit.

                *tantās struīcēs* concinnat ~ patināriās.

                *standumst* in lectō [sī quid dē summō petās].

                sed mī interuāllum iam hōs diēs multōs fuit.

                domī domītus sum usque cum cārīs meīs.

                nam $neque$ edō ($neque$ emō) $nisi$ [quod est cārissumum].

                *id quoque* iam cārī [quī īnstruontur] dēserunt.

                nunc ad eum inuīsō. sed aperītur _ ōstium.

                menaecmum eccum ipsum uideō. prōgreditur _ forās.

[PROLOGUS]

[PENICULUS]

| iuuen|tūs nō|men fē|cit pē|niculō | mihi |

| ideō | quia mēn|sam quan|dō edō | dēter|geō. |

| hominēs | captī|uōs quī | catē|nīs uin|ciunt |

| et quī | fugitī|uīs ser|uīs in|dunt com|pedēs |

| nimis stul|tē faci|unt meā | quidem | senten|tiā. |

| nam homi|nī mise|rō sī ad | malum ac|cēdit | malum |

| maiior | lubī|dō est fuge|re et face|re nē|quiter |

| nam sē ex | catē|nīs ex|simunt | aliquō | modō. |

| tum com|pedī|tī ā|num lī|mā prae|terunt |

| aut lapi|de excuti|unt clā|uom. nū|gae sunt | eae. |

| quem tū as|seruā|re rēc|tē nē au|fugiat | uolēs |

| ēscā at|que pō|tiō|ne uin|cīrī | decet. |

| apud mēn|sam plē|nam homi|nī rō|strum dē|ligēs. |

| dum tū il|lī quod e|dit et | quod pō|tet prae|beās |

| suō ar|bitrā|tū af|fatim | cottī|diē |

| numquam ede|pol fugi|et tamet|sī capi|tal fē|cerit |

| facile as|seruā|bis dum e|ō uin|clō uin|ciēs. |

| ita istaec | nimis len|ta uin|cla sun|t ēscā|ria. |

| quam magi|s exten|dās tan|tō astrin|gunt ar|tius. |

| nam ego ad | menaec|mum hunc eō | quō iam | diū |

| sum iū|dicā|tus. ul|trō eō ut | mē uin|ciat. |

| nam illi|c homo homi|nēs nōn | alit | uērum ē|ducat | --

| recreat|que. nūl|lus meli|us medi|cīnam | facit. |

| ita est | adulē|scēns ip|sus ēs|cae max|sumae |

| ceriā|līs cē|nās dāt. | ita mēn|sās ex|struit |

| tantās | struī|cēs con|cinnat | patinā|riās. |

| standums|t in lec|tō sī | quid dē | summō | petās. |

| sed mī in|teruāl|lum iam hōs | diēs | multōs | fuit. |

| domī | domī|tus sum us|que cum | cārīs | meīs. |

| nam neque e|dō neque e|mō nisi | quod est | cāris|sumum. |

| id quoque | iam cā|rī quī īn|struon|tur dē|serunt. |

| nunc ad e|um inuī|sō. sed a|perī|tur ō|stium. |

| menaec|mum eccum ip|sum uide|ō. prō|greditur | forās. |

| nī mala nī | stulta siēs |

| nī indomita im|posque animī |

| quod uirō esse odiō uideās |

| tūte tibi odiō habeās. |

| praeterhāc | sī mihī | tāle post | hunc diem |

| faxsis fax|sō forīs | uidua uī|sās patrem. |

| nam quotiēns foras īre uolō |

| mē retinēs reuocās rogitās |

| quō ego eam - quam rem agam - quid negōtī geram |

| quid petam - quid feram - quid forīs ēgerim. |

| portitōrem domum dūxsī ita omnem mihī |

| rem necesse ēloquī est quidquid ēgī atque agō. |

| nimium ego tē habuī dēlicātam - nunc adeō ut factūrus dīcam. |

| quandō ego tibi ancillās penum |

| lānam aurum uestem purpuram |

| bene praebeō nec quicquam egēs |

| malō cauēbis sī sapis |

| uirum opseruāre dēsinēs. |

| atque adeō nē mē nēquīquam seruēs ob eam industriam |

| hodiē dūcam scortum ad cēnam atque aliquō condīcam forās. |

Prologus

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Menaecmus - Adulescens

Ornatus: Palla uxoris, Pallium Menaecmi

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Menaecmus - Adulescens

Ornatus: Palla uxoris, Pallium Menaecmi

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Menaecmus - Adulescens

Erotium - Meretrix

Ornatus: Palla uxoris, Pallium Menaecmi

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Menaecmus - Adulescens

Erotium - Meretrix

Ornatus: Palla uxoris, Pallium Menaecmi

Erotium - Meretrix

Culindrus - Cocus

Ornatus: Palla uxoris, Sportula Culindri, Argentum Culindri

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Portitores Sosiclis

Ornatus: Sarcinae portitorum, Marsuppium Sosiclis

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Portitores Sosiclis

Culindrus - Cocus

ORNATUS: Sarcinae portitorum, Marsuppium Sosiclis, Sportula Culindri (plena)

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Portitores Sosiclis

Culindrus - Cocus

Ornatus: Sarcinae portitorum, Marsuppium Sosiclis, Sportula Culindri (plena)

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Erotium - Meretrix

Ancilla Eroti

Ornatus: Sarcinae portitorum, Marsuppium Sosiclis

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Erotium - Meretrix

Ornatus: Sarcinae portitorum, Marsuppium Sosiclis

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Ornatus :Palla

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Ancilla Eroti

Ornatus: Palla, Spinter

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Ancilla Eroti

Ornatus: Palla, Spinter

Peniculus - Parasitus Menaecmi

Uxor Menaecmi

  • Peniculus - Parasitus Menaecmi
  • Uxor Menaecmi
  • Menaecmus - Adulescens
  • Menaecmus - Adulescens
  • Erotium - Meretrix

Uxor Menaecmi

Ancilla uxoris

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Ornatus: Palla, Spinter

Uxor Menaecmi

Ancilla uxoris

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Pater uxoris - Senex

Ornatus: Palla, Spinter, Scipio Senis

UXOR MENAECHMI

Ancilla uxoris

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Pater uxoris - Senex

Ornatus: Palla, Spinter, Scipio Senis

Pater uxoris - Senex

Ornatus: Scipio Senis

Pater uxoris - Senex

Medicus

Ornatus: Scipio Senis, ornatus medici

Pater uxoris - Senex

Medicus

Menaecmus - Adulescens

Ornatus: Scipio Senis, ornatus medici

Pater uxoris - Senex

Medicus

Menaecmus - Adulescens

Ornatus: Scipio Senis, ornatus medici

Pater uxoris - Senex

Menaecmus - Adulescens

Ornatus: Scipio Senis

Menaecmus - Adulescens

Menaecmus - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Menaecmus - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Pater uxoris - Senex

Serui quattuor

Ornatus: Scipio Senis, Uincula Seruorum

Menaecmus - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Serui quattuor

Ornatus: Uincula Seruorum

Menaecmus - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Serui quattuor

Ornatus: Uincula Seruorum

Menaecmus - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Menaecmus - Adulescens

Messenio - Seruos Sosiclis

Menaecmus/Sosicles - Adulescens

Ornatus: Palla, Spinter